A Houston man orchestrated a $4 million romance scam while attempting to stay in the U.S. through fraudulent marriages.